24 September 2017

WEEK 38 IN NUMBERS

Hejsan Sain tän päivän lukuhommat hoidettua ja kerkesin salillekin hikoilemaan. Nyt päivän päätteeksi on aikaa tulla päivittämään blogia. Mulla alkoi siis koeviikko torstaina, joten viikonloppu onkin ollut aika opiskelupainotteinen. Kävästiin kuitenkin nopeasti räpsimässä uusia asukuvia ja halusin jakaa ne teille samantien. Oon lukenut monista blogeista tällaisia viikko numeroina -postauksia ja mun mielestä idea on todella hauska. Ajattelin toteuttaa oman version ja listata numeroina muutamia juttuja tältä viikolta. Toivottavasti tykkäätte!

I achieved my studying goals for today and I even found time for a gym workout. Now I wanted to spent the rest of the day by updating the blog. The exam week started on Thursday so  all the weekend went by studying. Still we went quickly to take new outfit pictures and I wanted to share those right away. I have read these my week in numbers posts from many blogs and I really like the idea. That's why I decided to do my own version and list some things from this week in numbers. Hopefully you'll like it!

IMG_3142

1 koe / exam

11 opiskeltua kappaletta taloustiedon koealueesta / studied chapters from economics

About 250 sivua Anne Frankin päiväkirjaa / pages from Anne Frank diary

9 kupillista kahvia / cups of coffee

IMG_3171

2 tuntia opiskelua kirjastossa / hours of studying in the library

uusi lempparipaita (näkyy kuvissa!) / new favorite shirt (the one in the pictures!)

About 800 autossa/bussissa vietettyä kilometriä / kilometers spent in a car/bus

5 kertaa kasvisvaihtoehto liharuoan sijaan / times vegetarian option instead of the meal containing meat

IMG_3249

meikitöntä päivää / days without makeup

95 räpsittyä blogikuvaa / taken blog pictures

1 uusi postaus / new blog post

3 uutta ig-kuvaa / new ig pictures

IMG_3145
Blouse – H&M / Coat – H&M / Jeans – Dr. Denim / Shoes – Reebok / Watch – DW

Mitäs tykkäsitte tästä postauksesta? Jatkossa lisää? / Did you like this post? Do you want more posts like this?

- Viivi 

10 September 2017

BEAUTY FAVS

Hey Toivottavasti teillä kaikilla on ollut ihana viikonloppu ja sunnuntai. Mun sunnuntaipäivä on mennyt ihan vaan kotona oleskellessa ja voimia kerätessä. Oon ollut super väsynyt koko viikonlopun, mutta tänään onneksi kerkesin ottamaan pienet päikkärit. Räpsin myös kuvat uutta postausta varten ja tulin jakamaan teille muutamia kosmetiikka suosikkeja. Osa näistä on ollut mulla käytössä jo piiitkän ja pari tuotetta on hiukan uudempia lemppareita.

Hopefully you all have had a wonderful weekend and sunday. I spent my sunday at home by just chilling. I have been super tired this whole weekend but luckily I was able to take a little nap today. I also took photos for a new post. I came to share you few of my cosmetic favorites. I have used some of these products for a really long time and couple of the products are little bit newer favorites.

IMG_3113

Ekana mun meikkivoidesuosikki, josta on muototunut luottotuote. Tää Lumenen oil-free matte -meikkivoide peittää tarpeeksi, ei tunnu tunkkaiselta ja peittää ihon punaisuutta uskomattoman hyvin. Meikkivoide levittyy iholle tasaisesti ja nopeasti Real Techniquesin Stippling brushin avulla. Kolmas meikkisuosikki on NYXin Micro brow pencil, jonka avulla kulmien tekeminen sujuu vaivatta.

First I have my favorite foundation. This Oil-free matte foundation from Lumene gives enough coverage, doesn't feel too heavy and covers redness on the skin incredible well. To put the foundation on I use this Real Techniques Stippling brush. The third makeup favorite is Micro brow pencil from NYX. You can draw your brows so easily with it.

IMG_3094

Seuraavat kaksi suosikkia on peräisin Nycin reissulta. Essien lakka sävyssä Go Go Geisha on ollut kesästä asti mun lempikynsilakka ja sen näkeekin usein mun kynsistä. Apu kuiville käsille löytyy The body shopin käsirasvasta, jonka mansikkainen tuoksu on ihana makea.

The next two favorites are from our trip to Nyc. Essie's nail polish in the shade Go Go Geisha has been my favorite nail polish since the summer. For the dry hand I like to use this strawberry hand cream from The body shop. It's smells so sweet!

IMG_3107

Ja vielä viimeisenä kuivashampoo, jonka nimeen oon vannonut jo useita vuosia. Tässä tuotteessa on todellakin hinta-laatusuhde kohdillaan. Cameleon kuivashampoo on valehtelematta parasta käyttämääni kuivashampoota tähän mennessä ja pullolla on hintaa about kolme euroa!

And the last product is a dry shampoo that I have been using for years. The quality-price ratio in this product is excellent. This bottle costs only about three euros and to be honest Cameleo's dry shampoo is the best I have ever used!

Millaisia kosmetiikkakestosuosikkeja teillä on? / What are your favorite cosmetic products of all the time?

- Viivi 

07 September 2017

FALL THOUGHTS

Heips   Oon tässä nyt kaksi päivää pyöritellyt päässäni postausaiheita, jonka yhdistäisin näihin kuviin. En tiedä miksi mikään vaihtoehto ei ole tuntunut tarpeeksi hyvältä. Pitkän pohdiskelun jälkeen perinteinen kuulumis -postaus tuntui kaikista luontevimmalta, ja tässä sitä nyt kirjoitellaan.

I have been considering the topic of this post for two days now. I don't know why none of the options have been good enough. After a long consideration a traditional greeting post felt the most natural. And here I am writing it to you.

IMG_2823

Tällä hetkellä ideat postauksien suhteen tuntuu muutenkin olevan hiukan hukassa. Halu päivittää blogia tasaiseen tahtiin kuitenkin löytyisi. Kyse ei siis ole motivaatiopulasta vaan puhtaasti ideoiden puutteesta. Jos teiltä siis löytyy joitain ideoita/toiveita yms, niin nyt ne on enemmän kuin tervetulleita.

Atm I'm kinda in a lack of post ideas but I would still like to update blog constantly. So the problem is the lack of ideas not motivation. So if you have any ideas etc, those are now more than welcomed.

IMG_2991

Mutta hei, pienestä koulustressistä huolimatta mulle kuuluu oikein hyvää. Oon ihan innoissani parhaillaan käynnissä olevasta syksytä. Syksy on oikeesti ihan sairaan mukava vuodenaika. Okei ehkä kylmät, sateiset ja tuuliset kelit ei ole niitä kivoimpia juttuja, mutta syksystä löytyy paljon hyvää. Rakastan syksyn raikkautta ja sen värejä, syyspukeutumista, polttaa tuoksukynttilöitä, chillejä Netflix-iltoja viltin alla jne. Tästä postauksesta voit käydä lukasemassa lisää mun suosikkijuttuja syksyssä.

But hey, despite a little school stress I'm doing really great. I am so excited about the fall that is here. I like this season actually a lot. Maybe those cold, rainy and windy weathers are not the best thing in the world but there's so much good in fall. I love the freshness and colors of the autumn, fall clothes, scented candles, chill Netflix nights under a blanket. From this post you can find more things why I like autumn so much (in Finnish only). 

IMG_3037

Tän sekalaisen höpöttelyn päätteeksi haluun vielä mainita nuo kuvassa näkyvät addut. Muutama viikko sitten täydensin mun kenkäkokoelmaa, kun kotiutin kyseiset kengät Intersportista. Olin etsinyt jo jonkin aikaa uusia mustia kenkiä ja nää sattui tulemaan vastaan allennuksen kera. Oon tykästynyt näihin ja kengät onkin päässyt jo kovaan käyttöön.

After this mixed drivel I still wanted to mention the shoes from Adidas that I'm wearing in the pictures. A few weeks ago I bought those shoes from Intersport and I have been really glad about the purchase.

IMG_2893
Coat – ICHI / Shirt – BikBok / Jeans – GinaTricot / Shoes – Adidas / Backbag – Guess


Onko siellä joku muukin, joka on innoissaan syksystä? / Is there a someone else who is also excited about the fall season?

- Viivi  

03 September 2017

SUMMER 2017

Moikka Oon matkalla Kotkasta kotiin. Vietettiin super mukava viikonloppu serkkujen seurassa. Pelattiin korista ja korttia, naurettiin paljon, syötiin hyvin, pidettiin hauskaa ja rentouduttiin. Nyt jaksaa taas painaa ens viikon koulussa. Nyt eletään jo syyskuuta, joten nyt taitaa olla aika sanoa heipat kesälle 2017. Tähän kesään mahtui vaikka mitä ja halusin koota postauksen muotoon muutamia kuvia kesän ajalta.

I'm on my way to home from Kotka. We spent a super nice weekend with my cousins. We played basketball and card games, laughed a lot, ate well, had fun and relaxed. Now I have enough energy for the next week. It's already September so I guess it's time to say a goodbye to summer 2017. So many great things happened this summer and I wanted to show you some photos from the summer in this post.

IMG_1941
IMG_2055
IMG_2105
A sunny day in August
IMG_2130
IMG_0822
NYC
IMG_1966
IMG_1254
IMG_3362
IMG_3471
Midsummer !
IMG_2608
Brunch time
IMG_2081
IMG_2075
Summer nights <3
IMG_2630
IMG_2709

Summer 2017 was awesome!

-  Viivi