03 August 2017

NEW DENIM JACKET

Heips  Ihana olla taas koneen ääressä kirjoittamassa uutta postausta teille. Voisin mennä ilman sen kummempia höpöttelyjä aiheeseen. Ajattelin listata tähän postaukseen muutamia juttuja, jotka on saanut hymyn huulille ja mut hyvälle tuulelle tässä lähiaikoina.

It feels great to be on my laptop and write this new post to you. Without further ado let's jump in to the topic. I thought to list some things that have made me smiling and feeling good lately.


– Kesäloma, jota on jäljellä vielä muutama päivä. Kesän aikana on kerennyt tapahtua vaikka ja mitä huippua. Oon nähnyt niin upeita paikkoja ja kokenut unohtumattomia hetkiä. Aion nauttia ja ottaa kaiken irti viimeisistä lomapäivistä. Pieniä kivoja suunnitelmia löytyykin jo.

Summer vacation. I still have a few days left before I'm going back to school. So many great things has happened this summer. I have seen incredible places and experienced unforgettable moments. I'm going to enjoy and take everything out from the last days of vacation. I have already made some nice plans.

IMG_2290

– Kuvissa näkyvä uusi farkkutakki, jonka löysin kirpparilta. Käyn kirppareilla todella harvoin enkä löydä sieltä yleensä mitään. Nyt oli kuitenkin onni matkassa ja iskin silmäni tähän ihanaan takkiin. Oon niin iloinen tähän löytöön!

The denim jacket that I'm wearing on the photos. I found it from a thrift shop. I was surprised because I don't usually find anything from thrift shops. This time I got lucky and I found this adorable jacket. This piece of clothing makes me so happy!

– Kesäillat Auringonlaskun ihastelua rannalla tai hyvällä ruoalla herkuttelua ulkona hyvässä seurassa. Rakastan kesäiltojen tunnelmaa ja se on yksi asia mitä tulee ikävä syksyllä.

Summer nights  Watching sunset at the beach or enjoying good food with great company outside. I love the feeling that the summer nights and evenings have. It is one thing I'm going to miss in the fall.

IMG_2407

– Tieto siitä, että elokuun aikana yksi hyvä ystäväni muuttaa Suomeen ja näemme kahden vuoden tauon jälkeen. Tällä hetkellä ikävä on todella suuri ja kärsimättömänä odotan jälleennäkemistä.

The fact that in August one friend of mine is moving to Finland and we're going see each other after two years of being apart. At the moment the yearning is huge and I can't wait for the reunion.

– Kahvila Tampereen Sokoksen yläkerrassa. Sieltä saa ehkä parhaat salaatit, pastat ja wokit. Hintaa annoksilla on vain noin 10 euroa ja nälkä lähtee aivan varmasti. Palvelu on myös nopeaa ja ystävällistä.

The café upstairs in Sokos Tampere. From there you can get probably the best salads, pastas and woks. The price is only about 10 euros and you won't feel hungry after your meal. The service is also fast and friendly.

IMG_2291
Denim jacket – Thrift shop / T-shirt – BikBok / Jeans – Gina Tricot / Bag – Tommy Hilfiger / Shoes – Reebok

Mitä teille kuuluu? / How are y'all?

- Viivi 

8 comments :

  1. ompa ihana takki! <3 hyvää loppulomaa sulle! :)

    veerakatariinv.blogspot.fi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oi kiitos paljon Veera <3 Ihana jos säkin tykkäät takista!

      Delete
  2. Tosi kiva takki ♥ Mulle kuuluu tällä hetkellä ihan hyvää, vaikkakin vähän jännittää että onko mulle tiedossa koulupaikkaa vai ei. Nyt tulevalla viikolla mun pitäisi saada tietää :D Hyvää loppulomaa sulle! :)

    http://sofiaidaannneli.blogspot.fi/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mukava kuulla, että kuuluu hyvää. Pidetään yhdessä peukkuja sun koulupaikan puolesta. Toivottavasti pääseet minne halusit! Ja kiitos paljon tästä kommentista <3

      Delete
    2. Ihana farkkutakki, sopii sulle tosi hyvin! Oon ite tyytyväinen, etten heittänyt pari vuotta sitten omaa farkkutakkiani kirppiskasaan, sillä sille on tullut taas uudelleen käyttöä :)

      piiakristiina.blogspot.fi

      Delete
    3. Oi kiitos paljon ihanasta kommentista Piia <3 Totta, itse metsästin aika kauan tota farkkutakkia ja onneksi sattumalta osui silmääni!

      Delete
  3. Tosi kaunis takki, oon etsinyt samantapaista itselleni jo aika pitkään!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oi kiitti paljon! Toivottavasti tulee jostain sellainen vastaan :D

      Delete